這兩本有時會出現句子明明乍看之下都沒問題，但讀起來就是不太順的情況，以前看《S．O．S？鹹的還是甜的？》時也有這種感覺，不過那時不是很明顯就沒有太在意(除了最後告白的部分)，但這次真的有被不通順影響到。這三本不但代理的出版社不同，連負責翻譯的譯者都是不同人，但都同樣出現句子不通順的情況，我在想是不是因為未散老師寫的原文比較難翻譯的關係，不過我不懂日文，無法去驗證我這個猜測對不對Orz。
《在我胸前安穩入睡》和《想熟睡在你懷裡》中的睡眠師似乎和台灣的睡眠技師(睡眠治療師)是不太一樣的職業，台灣的睡眠師進行的是醫療行為，需要考取相關執照，故事中睡眠師的工作則感覺比較像是提供服務而不是醫療行為，不知道日本是不是真的有這個職業，或是這是老師憑空創造出來的。
未散老師之前同樣以職場戀愛為題材的《牙醫達令》和《S．O．S？鹹的還是甜的？》都給我留下相當好的印象，所以在知道未散老師的新作又是以職場戀愛作為主題時我很興奮，但不知道是不是因為我期望太高的關係，《在我胸前安穩入睡》和《想熟睡在你懷裡》兩本我都沒有很喜歡。去年讀《在我胸前安穩入睡》時，雖然覺得「睡眠師」這個設定很新奇有趣，但並不覺得故事本身有趣。我有想過是不是因為《在我胸前安穩入睡》的職業設定太稀奇，讓我一部分的心思被分去理解故事設定，導致一時之間無法看懂故事，才會不覺得故事有趣，所以後來知道要出版相關作《想熟睡在你懷裡》時很開心，想說這次已經知道「睡眠師」這個職業了，應該可以專心在劇情上了，結果《想熟睡在你懷裡》比《在我胸前安穩入睡》還要讓我無感。
我後來兩本又各自重看了一遍，我猜想無感的原因可能與這次的主角個性有關。之前故事的主角們在情感方面都比較直率坦白，這次的則是不論哪本都至少有一位主角在感情上是屬於比較纖細敏感的類型，讓故事有部分的篇幅被分到自我情感糾結上，感覺因為這個緣故讓故事節奏與以前有些許不同，而我比較喜歡以前的節奏風格。
《在我胸前安穩入睡》
攻受的部分我有猜錯。通常健壯運動型和纖細陰柔型搭在一起時我會下意識覺得攻方會由運動型擔任(純我個人的偏見而已)，結果與我所想的相反(笑)，幸好我對於攻受的分配完全沒有執著，所以猜錯攻受這件事對於看故事的心情毫無影響XD。相較於槙野的纖細敏感，春臣則是屬於大而化之型的人，這樣的性格差異讓槙野因顧慮太多而停頓不前的時候春臣就會來拉他一把一起往前，是很好的互補搭配，只是性格不同有時候也會變成缺點，這點在《想熟睡在你懷裡》中可以看出來。春臣對望前輩單純的崇拜在容易想多的槙野眼中就像顆不定時炸彈，讓他身心俱疲，不過我想如果槙野把他的不安跟春臣好好講一遍，春臣應該也不會繼續做出讓槙野不安的行為。
《想熟睡在你懷裡》
這本講到職場的部分比上本還多，但我覺得沒有描寫得很好，因為龍狼和望的情感全部與工作內容糾纏在一塊，讓我實在有點分不清楚他們現在在談工作還是在談感情。中間那段培養新人的劇情我也是沒怎麼看懂，只有說重擔都在望身上，卻沒有明確提到讓新人離職率高的原因，讓我有點霧裡看花。我看到一半的時候都還沒沒搞懂龍郎跟望之間究竟有沒有情愫存在，一直到他們兩人都互相說喜歡後才比較敢確定。不論望也好、龍郎也好，甚至老闆和他的朋友也好，他們之間的愛恨糾結對我來說都太隱晦難懂了。
註：
1.兩本分別由東販和長鴻代理，所以部分人名的翻譯不一樣，比如說《在我胸前安穩入睡》中的槙野在《想熟睡在你懷裡》被翻成牧野。
2.因兩本的時間線是接續的，故心得合併一起寫，但對兩本的喜好度不同，所以分開評分。
《在我胸前安穩入睡》3.5顆星、《想熟睡在你懷裡》3顆星