作者在後記說因為女主角的職業是她熟悉的領域，所以寫得比較得心應手，我也覺得作者發揮得很好。角色有時的文法或用詞錯誤，比只是讓外國人發音不標準，還要來得有不同語系的人學中文的樣子。
Rick的脾氣雖衝，卻是個十分有生活情趣的人。個性固執歸固執，行事手段卻十分多樣，就像喬苡蘋講的一樣，他是個不錯的情人。他們吵架時，喬苡蘋因為Rick的中文出槌而笑場的地方，我也會跟著笑出來，能用這樣的方式化解爭吵真的太好了。不過喬苡蘋有時因為在生氣，會故意不用英文改用中文與Rick講話，這時反而會讓爭吵延續，Rick中文不夠好這點，在他們倆相處上可說是有好有壞。
喬苡蘋和盧雅麗這對好友相處的劇情在這本佔了不少的篇幅，可能有些人會介意愛情戲的部分被友情戲分掉(加上台言的字數有受限)，不過這兩人的對話我看得很開心。她們兩人要Rick錄一個西班牙髒話大全那段，我多年來一直記得，也很喜歡看Rick為此不好意思。這可是整本裡他唯一感到困窘的地方，要不然其他時間都是喬苡蘋被Rick調戲到害羞，這麼值得記念的一刻，一定要提一下。(笑)
我很喜歡這本，沒有達到五顆星是因為我太想知道盧雅麗和那位二十歲的男子的後續了，然而作者後續的作品沒有一本有提及這兩人，伏筆沒填這件事實在讓太人心癢難耐了，少給了半顆星在這點上。
